Ваши любимые песни

Тема в разделе "Исполнители", создана пользователем Russian Extreme, 4 июн 2005.

  1. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Slipknot
    Песня: I Am Hated.
    The whole world is my enemy - and I'm a walking target
    Two times the devil with all the significance
    Dragged and raped for the love of a mob
    I can't stay - because I can't be stopped
    Eat motherfuckers alive who cross us
    I know you're all tired of the same ol' bosses
    Let me tell you how it's gonna be
    I'm gonna kill anyone who steps up in front of me

    Welcome to the same ol' fucking scam
    Same ol' shit in a dead fad

    Everybody wants to be so hard
    Are you real or a second rate sports card?
    They all lost their dad or their wife just died
    They never got to go outside - SHUT UP
    Nobody gives a fuck
    it doesn't change the fact that you suck

    (We are) The anti-cancer
    (We are) The only answer
    Stripped down, we want you dead
    But what's inside of me, you'll never know
    (We are) Bipolar gods
    (We are) You know what we are
    My life was always shit
    And I don't think I need this anymore

    Now I'm not pretty and I'm not cool
    But I'm fat and I'm ugly and proud - so fuck you
    Standing out is the new pretension
    Sreamline the (sic)ness, half-assed aggression
    You gotta see it to believe it, we all got conned
    All the mediocre sacred cows we spawne
    Put your trust in the mission
    We will not repent - this is our religion

    (We are) The anti-cancer
    (We are) The only answer
    Stripped down, we want you dead
    But waht's inside of me, you'll never know
    (We are) Bipolar gods
    (We are) You know what we are
    My life was always shit
    And I don't think I need this anymore

    I AM HATED
    YOU ARE HATED
    WE ARE HATED

    Everything sucks and I can prove it
    Everybody dies, shuffle on, remove it
    Idividuals, indispensable
    I'm the paradox deity vessel
    ...the other side holds no secret
    But this side is done, I don't need it
    Before you go, you should know you're breaking down
    You'll be rotten by the time you're underground

    (We are) The anti-cancer
    (We are) The only answer
    Stripped down, we want you dead
    But what's inside of me, you'll never know
    (We are) Bipolar gods
    (We are) You know what we are
    My life was always shit
    And I don't think I need this anymore

    (We Are) The source of conscience
    (We Are) Distorted sentients
    There's only one thing left
    And I can't leave until it's sated
    (We Are) The absolute
    (We Are) Controlling you
    They're closing in, I can't escape
    I AM HATED
     
  2. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Modjo
    Песня: Lady.
    Lady
    Hear me tonight
    Cause my feeling
    Is just so right
    As we dance
    By the moonlight
    Can't you see
    You're my delight

    Lady
    I just feel like
    I won't get you
    Out of my mind
    I feel loved
    For the first time
    And I know that it's true
    I can tell by the look in your eyes

    Lady
    Hear me tonight
    Can't you see
    You're my delight

    Lady
    I just feel like
    I feel loved
    For the first time
     
  3. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Madonna
    Песня: Power of Good-Bye.
    Your heart is not open so I must go
    The spell has been broken, I loved you so
    Freedom comes when you learn to let go
    Creation comes when you learn to say no

    You were my lesson I had to learn
    I was your fortress you had to burn
    Pain is a warning that something's wrong
    I pray to God that it won't be long
    Do ya wanna go higher?

    Chorus:

    There's nothing left to try
    There's no place left to hide
    There's no greater power
    Than the power of good-bye

    Your heart is not open so I must go
    The spell has been broken, I loved you so
    You were my lesson I had to learn
    I was your fortress

    Chorus2:

    There's nothing left to lose
    There's no more heart to bruise
    There's no greater power
    Than the power of good-bye

    Learn to say good-bye
    I yearn to say good-bye

    (chorus, substituting "no more places" for "no place left")
    (chorus2)
     
  4. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Mylene Farmer
    Песня: California.
    Aeroport, aerogare
    mais pour tout l'or m'en aller
    c'est le blues, l' coup d' cafard
    le check out assure
    vienne la nuit et sonne l'heure
    et moi je meurs
    entre apathie et pesanteur
    ou je demeure
    changer d'optique, prendre l'exit
    et m'envoyer en Amerique
    sex appeal, c'est Sunset
    c'est Marlboro qui me sourit
    mon amour, mon moi, je
    sais qu'il existe
    la chaleur de l'abandon
    c'est comme une symphonie

    c'est sexy le ciel de Californie
    sous ma peau j'ai L.A. en overdose
    so sexy le spleen d'un road movie
    dans l'retro ma vie qui s'anamorphose

    j'ai plus d'I.D., mais bien l'idee
    de me payer le freeway
    c'est l'osmose, on the road
    de l'asphalte sous les pieds
    vienne la nuit, c'est le jet lag
    qui me decale
    L.A.P.D. me donne un blame
    c'est pas le drame
    se faire un trip, s'offrir un streap
    sous le soleil en plein midi
    six a.m., j'suis offset
    j'suis l'ice dans l'eau, j'suis melo, dis
    mon amour, mon Wesson
    mon artifice
    la chaleur du canon
    c'est comme une symphonie

    c'est sexy le ciel de Californie
    sous ma peau j'ai L.A. en overdose
    so sexy le spleen d'un road movie
    dans l'retro ma vie qui s'anamorphose
     
  5. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Celine Dion
    Песня: My Heart Will Go On.
    Every night in my dreams I see you, I feel you,
    That is how I know you go on.
    Far across the distance and spaces between us
    You have come to show you go on.

    Near, far, wherever you are,
    I believe that the heart does go on.
    Once more, you open the door
    And you're here in my heart,
    And my heart will go on and on.

    Love can touch us one time and last for a lifetime,
    And never let go till we're gone.
    Love was when I loved you, one true time I hold to.
    In my life we'll always go on.

    Near, far, wherever you are,
    I believe that the heart does go on.
    Once more, you open the door
    And you're here in my heart,
    And my heart will go on and on.

    You're here, there's nothing to fear,
    And I know that my heart will go on.
    We'll stay forever this way.
    You are safe in my heart,
    And my heart will go on and on. :crazy:
     
  6. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Madonna "Sorry" ("Мне жаль")

    I've heard it on before
    Я это уже слышала раньше

    I don't wanna hear,
    Я не хочу слышать,

    I don't wanna know…
    Я не хочу знать…

    Please, don't say your "Sorry"
    Пожалуйста, не говори "Мне жаль"

    I've heard it on before
    Я это уже слышала раньше

    I don't wanna hear,
    Я не хочу слышать,

    I don't wanna know…
    Я не хочу знать…

    Please, don't say: "Forgive me"
    Пожалуйста, не говори "Прости"

    I've seen it on before
    Я это уже видела раньше

    And I can't take it anymore.
    И я больше не могу это терпеть.



    You're not half the man
    Ты и наполовину не тот,

    You think you are
    Кто ты думаешь.

    Save your words
    Оставь свои слова при себе,

    Because you've gone too far,
    Потому что ты зашел слишком далеко.

    And listen to your lies
    Слушай свою ложь

    And all your stories…
    И все свои истории…

    You're not half the man
    Ты и наполовину не тот,

    You like to be.
    Кем ты хочешь быть.



    Don't explain yourself
    Не объясняйся,

    'Cause stop is cheap
    Потому что остановиться легко.

    There's more important thing
    Существует нечто более важное,

    Than hearing you speak -
    Чем слушать то, что ты говоришь -

    Mistake because I've made it so convenient
    Это ошибка, потому что я сделала это таким удобным.

    Don't explain yourself
    Не объясняйся,

    You'll never see
    Ты никогда не поймешь…



    I don't wanna hear,
    Я не хочу слышать,

    I don't wanna know…
    Я не хочу знать…

    Please, don't say your "Sorry"
    Пожалуйста, не говори "Мне жаль"

    I've heard it on before
    Я это уже слышала раньше

    I don't wanna hear,
    Я не хочу слышать,

    I don't wanna know…
    Я не хочу знать…

    Please, don't say: "Forgive me"
    Пожалуйста, не говори "Прости"

    I've seen it on before
    Я это уже видела раньше

    And I can't take it anymore.
    И я больше не могу это терпеть.



    Don't explain yourself
    Не объясняйся,

    'Cause stop is cheap
    Потому что остановиться легко.

    There's more important thing
    Существует нечто более важное,

    Than hearing you speak...
    Чем слушать то, что ты говоришь..
     
  7. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    "Big City Life" ("Жизнь в большом городе")

    Big City Life,
    Жизнь в большом городе,

    Me try fi get by,
    Где я пытаюсь свести концы с концами

    Pressure nah ease up no matter how hard me try,
    Давление не ослабевает вне зависимости от того, как сильно я стараюсь

    Big City Life,
    Жизнь в большом городе,

    Here my heart have no base,
    Здесь у моего сердца нет дома (своего места)

    And right now Babylon de pon me case,
    И этот Вавилон сводит меня с ума

    People in a show,
    Люди участвуют в спектакле,

    All lined in a row,
    Выстроенные в ряд,

    We just push on by,
    Мы торопимся

    It's funny,
    Смешно смотреть,

    How hard we try,
    Как сильно мы стараемся

    Take a moment to relax
    Отдохни немного,

    Before you do anything rash.
    Перед тем, как сделать неосторожный поступок

    Don't you wanna know me?
    Разве ты не хочешь узнать меня?

    Be a friend of mine,
    Стань моим другом.

    I'll share some wisdom with you
    Я поделюсь с тобой своей свободой.

    Don't you ever get lonely
    Разве тебе не бывает одиноко

    From time to time
    Иногда

    Don't let the system get you down
    Не позволяй системе поглотить тебя

    Soon our work is done,
    Скоро наша работа будет закончена.

    All of us one by one
    Всех нас, одного за другим.

    Still we live our lives
    Но мы еще живем так,

    As if all this stuff survives.
    как будто все это сохранится.

    I take a moment to relax
    Я отдохну немного,

    Before I do anything rash.
    Перед тем как сделать неосторожный поступок.

    The Linguist across the seas and the oceans.
    Лингвист в разных странах и на разных континентах,

    A permanent Itinerant is what I've chosen.
    Постоянный странник - вот роль, которую я выбрал

    I find myself in BIg City prison, arisen from the vision of man kind.
    Я нахожусь в заточении Большого Города, возникшего в результате взглядов человечества,

    Designed, to keep me discreetly neatly in the corner,
    Созданного, чтобы искусно и осторожно держать меня на краю.

    You'll find me with the flora and the fauna and the hardship.
    Ты найдешь меня в окружении природы и трудностей

    Backyard is where my heart is still I find it hard to depart this Big City Life.
    Мое сердце находится на заднем дворе, пока я не могу оставить эту Жизнь в Большом Городе.

    [/COLOR]
     
  8. ЗамеЧательная

    ЗамеЧательная Пленница чувств )))

    Регистрация:
    01.03.2006
    Сообщения:
    2.508
    Репутация:
    1
    Ирка, ну ты даешь... Стока понаписала... Явна была в ударе... Да-а-а-а :)

    Ну шо ш... а у меня вот эта любимая:

    "Ты не сбываешься, хоть снишься в ночь на пятницу
    Не отзываешься ни на один пароль
    Ты ошибаешься, и мне все время кажется
    Что ты посланница неведомых миров

    Мы можем быть только на расстояньи
    И в невесомости
    Хочешь упасть, я неволить не стану
    Хочешь лететь - лети

    Но я тысячу раз обрывал провода
    Сам себе кричал: ухожу навсегда
    Прежде, чем на век поменять номера
    Салют, Вера!"
     
  9. девочка-пай

    девочка-пай ...арабская ночь...

    Регистрация:
    09.09.2005
    Сообщения:
    305
    Репутация:
    0
    :) Вот вам!
    Голуби летят над нашей зоной,
    Голубям нигде преграды нет.
    Как бы мне хотелось с голубями
    На родную землю улететь.

    Но забор высокий не пускает,
    И колючек в несколько рядов,
    Часовые с вышек наблюдают,
    И собаки рвутся с поводов.

    Вечер за решеткой догорает,
    Солнце тлеет словно уголек.
    На тюремных нарах напевает,
    Что-то напевает паренек.

    Он поет, как трудно жить на свете
    Без красивых ласковых подруг,
    А еще труднее жить без воли,
    Вся тюрьма заслушалася вдруг.

    Плачут в дальних камерах ребята,
    Вспоминая молодость свою,
    Вспоминая прошлое когда-то,
    Как говорили ласково "Люблю".

    Даже самый главный надзиратель
    У стены задумчиво стоит,
    Только он один, один и знает
    Сколько пареньку осталось жить.

    А под вечер вздрогнули засовы,
    Повели по лестнице его.
    Он сказал последние три слова:
    "Приведите сына моего".

    На площадку лестницы тюремной
    Привели парнишку лет пяти,
    Он кинулся на шею с криком: "Папа,
    Папа, ты с собой меня возьми".

    Вечер за решеткой догорает,
    Солнце тлеет словно уголек,
    А под утро вся тюрьма узнает:
    Ночью был расстрелян паренек.

    Голуби летят над нашей зоной,
    Голубям нигде преграды нет.
    Как бы мне хотелось с голубями
    На родную землю улететь.
    Как бы мне хотелось с голубями
    На родную землю улететь.
     
  10. девочка-пай

    девочка-пай ...арабская ночь...

    Регистрация:
    09.09.2005
    Сообщения:
    305
    Репутация:
    0
    Мою обажаемую девочку-пай пока не нашла,так что вот это,тоже прелесть!

    Пай-ра, пай-ра, пай-ра
    Па-падуба-да-па.)

    Очень много на земле красавиц,
    А скольких я глазами проводил?
    И хранит мне преданная память,
    Тех, кого когда то я любил.

    По Парижу мы с Нинель ходили,
    Целовались в щёчку и взасос.
    Но когда они мне предложили:
    "Оставайся".
    Ноги я унёс.

    Дура, ты (Нинель).
    Какая всё таки же
    Дура, ты (Нинель).
    Я ж без Твери как туча хмурая,
    И я махаю вам рукой.
    Я еду в Тверь к себе домой.

    (Пай-ра, пай-ра, пай-ра
    Па-падуба-да-па.)

    И уже Берлин меня встречает
    Гутен морген, господин артист.
    И Мадлен так нежно обнимает,
    И вальс играет аккордеонист.

    И Мадлен сказала: "Вы поверьте.
    Будем жить мы с вами хорошо".
    Подарила трусики в конверте,
    Что бы никуда я не ушел.

    Дура, ты (Мадлен).
    Какая всё таки же
    Дура, ты (Мадлен).
    Я ж без Твери как туча хмурая.
    У нас суды и мусора.
    И два действительных вора.

    (Пай-ра, пай-ра, пай-ра
    Па-падуба-да-па.)

    Я быть может с ними и остался
    Хоть хорош Берлин, хорош Париж.
    Но никому душой не открывался,
    Хоть симпатий к ним не утаишь.

    И уже когда домой прибуду.
    Тверичанку в гости приглашу.
    Вот оно Тверское наше чудо,
    Здесь я по особому дышу.

    (Россия!)

    Умница!
    Какая всё таки ты
    Умница
    И не к чему мне тучей хмуриться.
    Осташков, Бежевск, Волочек.
    Полно у нас девчёночек.

    (Пай-ра, пай-ра, пай-ра
    Па-падуба-да-па.)

    И ещё раз!
    (Как скажешь)

    (Пай-ра, пай-ра, пай-ра
    Па-падуба-да-па.)
     
  11. девочка-пай

    девочка-пай ...арабская ночь...

    Регистрация:
    09.09.2005
    Сообщения:
    305
    Репутация:
    0
    Ураааааааааа!Я нашла девочку-пай! :) :) :)

    Михаил Круг
    Текст песни «Девочка-пай»


    В тебе было столько желания, и месяц над нами светил,
    Когда по маляве, придя на свидание, я розы тебе подарил.
    Какой ты казалась серьезной, качала в ответ головой.
    Когда я сказал, что отнял эти розы
    В киоске на Первой Ямской.

    [Припев]
    Как было тепло, что нас с тобой вместе свело.
    Девочка-пай рядом жиган и хулиган.
    В нашей Твери нету таких даже среди шкур центровых.
    Девочка-пай ты не грусти и не скучай.

    Панты просадил я чуть позже, в делах узелки затянул.
    А наш участковый, ментовская рожа,
    Домой к тебе вдруг заглянул.
    О как портретист на Трехсвятской
    Двоих нас с тобой рисовал.
    Давил, что ты станешь подстилкой кабацкой,
    И с чаем пол торта сожрал.

    [Припев]


    А все шебутная мамаша, как будто тряся потроха,
    Тебя провожала по улице нашей,
    Папаша привел женишка.
    Но как-то под вечер в подъезде
    К нему подкатил я слегка.
    Он нес тебе розы, а я ему свесил
    От всей души, с левой, крюка.
     
  12. девочка-пай

    девочка-пай ...арабская ночь...

    Регистрация:
    09.09.2005
    Сообщения:
    305
    Репутация:
    0
    И,это,есть еще девочка-пай 2!!!!Вообще предесть!

    В блестящем платье, в золоте и жемчугах,
    Каблук на шпильке, а в руках букет из роз,
    Бардак молчит, а ты идешь вся на понтах,
    А помнишь, как тебе свои я розы нес.

    Когда в пустом трамвае ехали домой,
    Полночный город замолкал и засыпал,
    Как пахли почки, разбухавшие весной,
    Я от любых невзгод тебя оберегал.

    Я каждый день тебя на зоне вспоминал,
    Мои мечты, быть может, сбудутся теперь.
    Как на прощанье, тебе руку целовал,
    Ты улыбалась и захлопывала дверь.

    Как не хотелось мне, прощаясь, уходить,
    Ах, сколько было нам с тобой прекрасных лет.
    И я не уходил, я ждал, чтоб посмотреть
    Когда ты в спальне у себя погасишь свет.

    А там у арки уже ждали молотнуть,
    Я мог дворами, но я через арку шел.
    Мне так хотелось по зубам им навернуть,
    Один из них сейчас ментом, такой козел.

    И я мочил его в той арке много раз,
    Он был всегда готов на разный заподляк,
    И я ему со смаком бил под левый глаз,
    И каждый вечер реставрировал синяк.

    Ты помнишь, как в последний раз пришли в кабак,
    А там с ментами участковый отдыхал,
    Он только что заочно кончил свой юрфак,
    Он пьяный был, тебя на танец приглашал.

    Влюбился, вошь цветная, к мамочке пошёл,
    А дальше твой папаша, вникнув что к чему,
    За то, что этому менту в подъезде щёлк,
    Меня на восемь лет упрятали в тюрьму.

    И вот я здесь, ты через зал к столу идешь,
    Не улыбнешься, не узнаешь, столько зим.
    Тебе сегодня день рожденья, ты цветешь,
    А я как фраер за бутылочкой один.

    И я пошлю с официантом, чтоб дал знать,
    Маляву в строчку, не грусти и не скучай,
    Ты побежишь меня по столикам искать,
    В блестящем платье, в жемчугах, девочка-пай.
     
  13. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    эээээ кажется да=)
    может себе на сайт все поскидывать (всмысле в блог) и не засорять форум!??)))
    хотя вроде не флуд , под настроение продолжу=)

     
  14. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    YOU DON'T REMEMBER, I'LL NEVER
    FORGET : Английский

    © 1986 Yngwie Malmsteen

    It was you, it was me,
    And we would last forever.
    Any fool could see, that we were
    Meant to be

    Without you, there is no meaning to
    My life.
    You're gone and it cuts me like
    A knife.
    How could you leave me?

    You don't remember, I'll never forget
    You just don't remember, I'll never forget.

    Why did you turn away,
    Let your love fade away and die.
    You became so cold, you made me feel
    So old.

    When you left, you broke my heart
    And just to see
    How many pieces there would be,
    After you leave me.

    You don't remember, I'll never forget
    You just don't remember, I'll never forget
     
  15. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    тату
    30 Minutes

    Out of sight
    Out of mind
    Out of time
    To decide

    Do we run ?
    Should I hide ?
    For the rest
    Of my life

    Can we fly ?
    Do I stay ?
    We could lose
    We could fail

    In the moment
    It takes
    To make plans
    Or mistakes

    30 minutes, a blink of an eye
    30 minutes to alter our lives
    30 minutes to make up my mind
    30 minutes to finally decide

    30 minutes to whisper your name
    30 minutes to shoulder the blame
    30 minutes of bliss, thirty lies
    30 minutes to finally decide

    Carousels
    In the sky
    That we shape
    With our eyes

    Under shade
    Silhouettes
    Casting shade
    Crying rain

    Can we fly ?
    Do I stay ?
    We could lose
    We could fail

    Either way
    Options change
    Changes fail
    Trains derail

    30 minutes, a blink of an eye
    30 minutes to alter our lives
    30 minutes to make up my mind
    30 minutes to finally decide

    30 minutes to whisper your name
    30 minutes to shoulder the blame
    30 minutes of bliss, thirty lies
    30 minutes to finally decide

    To decide
    To decide, to decide, to decide

    To decide
    To decide, to decide, to decide

    To decide.
     
  16. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    All about us
    тТату
    They say,
    Don't trust,
    You, me,
    We, us,
    So we'll fall,
    We must,
    Just you, me,
    And it's all about,
    It's all about

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    There's a theme that they can't touch
    'cause you know (us)

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    We'll run away if we must
    'cause you know (us)

    It's all about us (It's all about us)
    It's all about us (It's all about us)
    In you I can trust (It's all about us)
    It's all about us

    If they
    Hurt you,
    They hurt
    Me too,
    So we'll
    Rise up,
    Won't stop,
    And it's all about,
    It's all about,

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    There's a theme that they can't touch
    'Cause you know (us)

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    We'll run away if we must
    'Cause you know (us)

    It's all about us (It's all about us)
    It's all about us (It's all about us)
    In you I can trust (It's all about us)
    It's all about us

    They don't know,
    They can't see,
    Who we are,
    Fear is the enemy,
    Hold on tight,
    Hold on to me,
    'Cause tonight,

    It's all about us,
    It's all about, all about us
    There's a theme that they can't touch
    'Cause you know (us)

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    There's a theme that they can't touch
    'Cause you know (us)

    It's all about us, all about us
    It's all about, all about us
    All about us
    We'll run away if we must
    'Cause you know (us)

    It's all about us (It's all about us)
    It's all about us (It's all about us)
    In you I can trust (It's all about us)
    It's all about us!
    It's all about us
     
  17. Rhee(ИРА-blood)

    Rhee(ИРА-blood) Новичок

    Регистрация:
    21.03.2006
    Сообщения:
    249
    Репутация:
    0
    Shakira "Don't bother" ("Не беспокойся")

    She's got the kind of look that defies gravity
    Она выглядит так, будто она неподвластна земному притяжению

    She's the greatest cook
    Она -лучший повар

    And she's fat free
    И у нее нет лишнего жира

    She's been to private school
    Она ходила в частную школу

    And she speaks perfect French
    Она прекрасно говорит по-французски

    She's got the perfect friends
    У нее идеальные друзья

    Oh isn't she cool?
    Разве она не крута?

    She practices Tai Chi
    Она учится писать символ Тайцзи

    She'd never lose her nerve
    Она никогда не выходит из себя

    She's more than you deserve
    Она лучше, чем ты заслуживаешь

    She's just far better than me
    Она просто намного лучше меня

    Hey, hey!
    Эй, эй!

    So don't bother
    Поэтому не беспокойся

    I won't die of deception
    Я не умру от обмана

    I promise you won't ever see me cry
    Обещаю, что ты никогда не увидишь, как я плачу

    Don't feel sorry
    Не сожалей

    And don't bother
    И не беспокойся

    I'll be fine
    Со мной все будет хорошо

    But she's waiting
    Но она ждет

    The ring you gave to her will lose its shine
    Кольцо, которое ты подарил ее, потеряет свой блеск

    So don't bother, be unkind
    Поэтому не беспокойся, будь злым

    I'm sure she doesn't know
    Я уверена, что она не умеет

    How to touch you like I would
    Дотрагиваться до тебя так, как я могу

    I beat her at that one good
    В этом я лучшее нее

    Don't you think so?
    Разве не так?

    She's almost six feet tall
    Она почти на шесть футов выше

    She must think I'm a flea
    Она, наверно, считает меня блохой

    I'm really a cat, you see
    Но на самом деле я кошка, ты знаешь

    And it's not my last life at all
    И это не последняя моя жизнь

    Hey, hey!
    Эй, эй!

    So don't bother
    Поэтому не беспокойся

    I won't die of deception
    Я не умру от обмана

    I promise you won't ever see me cry
    Обещаю, что ты никогда не увидишь, как я плачу

    Don't feel sorry
    Не сожалей

    And don't bother
    И не беспокойся

    I'll be fine
    Со мной все будет хорошо

    But she's waiting
    Но она ждет

    The ring you gave to her will lose its shine
    Кольцо, которое ты подарил ее, потеряет свой блеск

    So don't bother, be unkind
    Поэтому не беспокойся, будь злым

    [Whispering]
    (шепотом)

    For you, I'd give up all I own
    Ради тебя, я бы бросила все, что у меня есть,

    And move to a communist country
    И переехала в какую-нибудь коммунистическую страну

    If you came with me, of course
    Если бы ты поехал со мной, конечно

    And I'd file my nails so they don't hurt you
    Я бы спилила свои ногти, чтобы не поранить тебя

    And lose those pounds, and learn about football
    И похудела бы, и заинтересовалась футболом,

    If it made you stay, but you won't, but you won't
    Если бы это заставило тебя остаться, но нет, нет…

    So don't bother,
    Поэтому не беспокойся

    I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine
    Со мной все будет хорошо, хорошо, хорошо

    I promise you won't ever see me cry
    Обещаю, что ты никогда не увидишь, как я плачу

    And after all I'm glad that I'm not your type
    И, в конце концов, я рада, что я не в твоем вкусе,

    I promise you won't ever see me cry
    Обещаю, что ты никогда не увидишь, как я плачу

    (из рассылки песни с переводом)) гг :crazy:
     
  18. МиКола ПаППараЦЦи

    МиКола ПаППараЦЦи Гость

    Репутация:
    0
    dj. Smash "Петя Листерман"

    гр. Плеханово "Стриптиз"
     
  19. Banned by Moderators

    Banned by Moderators Активный пользователь

    Регистрация:
    18.01.2006
    Сообщения:
    507
    Репутация:
    0
    Pierre Henry - PSYCHE ROCK. Ищу не Fatboy Slim Remix, т.к. он у меня уже есть, а оригинал в исполнении самого Pierre Henry. Если кто-то знает какие-нить еще миксы за эту тему - тоже скажите, пжалста.
     
  20. КАСКАД

    КАСКАД Новичок

    Регистрация:
    26.11.2002
    Сообщения:
    510
    Репутация:
    0
    МНОГОТОЧИЕ - ЩЕМИТ В ДУШЕ ТОСКА

    На сердце боль, взгляд смотрит в небо
    Ждет ответа
    Душа не верит в то, что нету,
    Тебя уже нету...

    Щемит в душе тоска, да синий сигаретный дым
    Въедается в глаза, как будто слезы пытаясь выжать
    Я помню, как когда-то мы клялись отомстить
    Друг за друга, если что не так, так мои руки в крови
    Я помню дни, когда с тобой мы были детьми,
    Два оборванца с улицы, из неудачной семьи
    Свои мечты хранили под ударами дубинок мусоров,
    От их ударов терялся смысл их слов:
    "Не воруй!", "Не кради!", "Умри, паскуда, умри..."
    Кричали они нам на ухо, забив нас до крови
    Сквозь боль и слезы в руке сжимая ломтик хлеба,
    Прошли вдвоем сквозь детство, ненавидя небо
    Нас было двое, как два щенка в огромном мире,
    Знали только как украсть, да так чтобы не посадили,
    Нас не учили, в карманы деньги не совали,
    И чем могли лишь мы друг другу все время помогали...

    На сердце боль, взгляд смотрит в небо
    Ждет ответа
    Душа не верит в то, что нету,
    Тебя уже нету...

    Как мне объяснить всю эту боль на душе,
    Как мне сделать так, чтобы время повернулось вспять?
    Взять и отнять, сломать две жизни одной пулей,
    "При попытке к бегству...", - ублюдки доложили так.
    Тебя не стало, когда уже пришло начало
    Тому, о чем с тобой мечтали мы, дойти осталось мало,
    Мечта бежала, но споткнулась и упала
    Двумя трупами твоих убийц вокруг меня она стонала
    Я знал - шакалы скоро будут здесь,
    По хую на них ведь уже совершена месть!
    Дуло у виска, что делать мне на этом свете
    Умереть не познав счастья на замызганном паркете?
    Дети улиц, рожденные познать несчастья,
    Не знают как на них насрали сверху наши власти
    Здрасьте и прощайте я жить так больше не хочу,
    Я сыт по горло вашей властью,я ухожу...

    На сердце боль, взгляд смотрит в небо
    Ждет ответа
    Душа не верит в то, что нету,
    Тебя уже нету...
     

Поделиться этой страницей